神话与宗教

希腊神话原典⑤:希腊悲剧——俄瑞斯忒亚与俄狄浦斯王

希腊神话原典⑤:希腊悲剧——俄瑞斯忒亚与俄狄浦斯王

大家好,我是 Senko。本文是解读希腊神话原典系列的第5篇。

前面几篇看过赫西俄德的《神谱》、荷马的《伊利亚特》《奥德赛》,以及阿波罗多洛斯所传的英雄们。这一次要解读的,是传承希腊神话的另一批重要原典“希腊悲剧”。公元前5世纪的雅典,“在剧场这个地方上演的神话”——那里有着与史诗不同的、直视人之命运的深沉戏剧。

希腊神话原典的整体鸟瞰图,请参见下面这篇汇总文章。

希腊神话的原典总览——主要古典与全部文章一览zh.senkohome.com/myths-religions-origins-greek/

希腊悲剧是一类怎样的原典

项目内容
成立公元前5世纪的雅典(狄俄尼索斯节的戏剧竞演)
作者三大悲剧诗人(埃斯库罗斯、索福克勒斯、欧里庇得斯)
存世三人合计约33部(只是上演作品中的极小一部分)
性质以神话为素材,追问命运、正义与人的苦恼的剧作

希腊悲剧是在祭祀酒与戏剧之神“狄俄尼索斯”的节庆上,作为竞演而上演的戏剧。诗人们取用人人皆知的神话为素材,却把“人该怎样活”这一追问刻了进去。神话就在这一刻,从口耳相传的故事深化成了“供人思考的舞台”

担起这件事的,是三大悲剧诗人

诗人特点代表作
埃斯库罗斯(约前525~456)悲剧之父。庄重地写诸神的正义《俄瑞斯忒亚》三部曲
索福克勒斯(约前496~406)结构高手。写命运与人的尊严《俄狄浦斯王》《安提戈涅》
欧里庇得斯(约前480~406)把人的情念写得生猛真切《美狄亚》《酒神的伴侣》

相传三人各写了九十部、一百二十部以上,完整存世的却只有三人合计区区三十三部左右。即便如此,就是这一小把剧作,一直在为从莎士比亚到当代戏剧、电影的世界故事搭骨架。

本篇要谈的希腊悲剧名作 《俄瑞斯忒亚》三部曲 阿伽门农之死与复仇的连锁 → 以法庭的诞生落幕 《俄狄浦斯王》 人能否逃开命运 +《安提戈涅》 《美狄亚》 被背叛之女的复仇 杀子情节的冲击 《酒神的伴侣》 轻慢神明之王的下场 狄俄尼索斯的神罚 ※ 都以神话人物为主角,在公元前5世纪雅典的剧场上演

《俄瑞斯忒亚》三部曲 —— 复仇的连锁到哪里才算完

埃斯库罗斯的《俄瑞斯忒亚》是存世唯一完整的悲剧三部曲。题材是特洛伊战争中希腊军统帅“阿伽门农”的家族——被诅咒的“阿特柔斯家”里层层堆积的血亲复仇。

第一部《阿伽门农》—— 凯旋之王的末路

攻下特洛伊、阔别十年凯旋的阿伽门农,被王后克吕泰墨斯特拉迎接。可那笑脸背后藏着杀意。她始终无法原谅丈夫出征时“为求舰队顺风而把女儿伊菲革涅亚献作祭品”这件事。

克吕泰墨斯特拉趁丈夫沐浴时抛出网一样的衣裳把他缠住,再将其斩杀。阿伽门农带回的俘虏公主“卡珊德拉”——那位被诅咒为“说出真实的预言却无人肯信”的女祭司——预见了自己的死,仍旧走进宫中,一同被杀。

第二部《奠酒人》—— 儿子的复仇

岁月流逝,长大的王子俄瑞斯忒斯与姐姐“厄勒克特拉”重逢。阿波罗的神谕命他为父报仇。可仇人,是他的亲生母亲

俄瑞斯忒斯隐姓埋名进入宫中,先杀了母亲的情夫埃癸斯托斯,最后把刀锋对准母亲克吕泰墨斯特拉。母亲哀求道:“看看这对生你养你的乳房吧。”俄瑞斯忒斯犹豫了一瞬,最终还是遵从神谕动了手。而就在那之后——他眼里开始浮现出为母亲之血索命的复仇女神“厄里倪厄斯”的身影。俄瑞斯忒斯发狂,出逃。

第三部《欧墨尼得斯》—— 审判的诞生

被厄里倪厄斯穷追不舍的俄瑞斯忒斯,逃到雅典女神雅典娜那里。雅典娜给出的解法,正是这部三部曲的核心:“这件事,交给审判来定。”人类第一场杀人案审判,就此在阿瑞奥帕古斯山冈上开庭。

阿波罗出任辩护,厄里倪厄斯出任控告,雅典市民充当陪审。表决打成平手。最后雅典娜投下无罪的一票,俄瑞斯忒斯获救。败诉的厄里倪厄斯们,也在雅典娜的劝说下化作守护城邦的“慈悲女神(欧墨尼得斯)”

“以血还血的无尽复仇,被‘法与审判’斩断”——借神话的外形,写出人类从复仇迈向法治的那一刻,这个结局被誉为希腊悲剧的顶峰。

《俄狄浦斯王》—— 命运与人的尊严

索福克勒斯的《俄狄浦斯王》常被称作“最完美的悲剧”。第④篇看过的俄狄浦斯神话(弑父娶母的预言),被索福克勒斯重新搭成了一出“追查真相的侦查剧”

故事从瘟疫肆虐的忒拜讲起。病因是“弑杀先王所留下的污秽”。贤明的俄狄浦斯发誓一定要揪出凶手,亲自展开调查。可是盲眼先知忒瑞西阿斯的告诫、王后伊俄卡斯忒的证词、老牧人的坦白——线索越是聚拢,被逼到墙角的偏偏就是他自己。杀害先王的凶手正是俄狄浦斯本人,而王后就是他的生母。

彻底明白过来的伊俄卡斯忒自尽,俄狄浦斯则用她衣服上的别针刺瞎双眼,舍弃了光明。观众从一开始就知道结局,却仍旧无法把目光从这个一路走向真相的男人身上移开——“求知的诚实,本身就是走向毁灭的脚步”,正是这份结构的力量让此剧不朽。

顺带一提,晚年的索福克勒斯在续篇《俄狄浦斯在科罗诺斯》里,写了流浪到尽头的俄狄浦斯在雅典郊外被诸神接纳、悄然消失的结局。对一个被命运翻来覆去折腾透了的人来说,这近乎一种救赎的终局。

《安提戈涅》—— 是国法,还是神法

同为索福克勒斯所作的《安提戈涅》,讲的是俄狄浦斯女儿的故事。俄狄浦斯死后,为忒拜王位相争的两个儿子同归于尽。新王克瑞翁下令:“禁止安葬攻城一方的波吕涅刻斯,任其曝尸荒野。”

毅然违抗此令的,是妹妹安提戈涅。她抱着必死之心为兄长撒土成葬,并当着国王的面撂下这样一句:“我不认为你一纸布告就能凌驾于诸神那不成文的律法之上。”

是国家的法,还是比它更古老的神法(安葬死者的义务)?克瑞翁把安提戈涅活活关进岩窟,等他被先知的警告吓得回心转意时已经晚了——安提戈涅自尽,她的未婚夫、也就是克瑞翁的儿子,以及王后,都相继随她而去。全剧在一无所有的克瑞翁的悲叹中落幕。这出写“权力与良心相撞”的戏,直到今天仍是政治哲学的教材。

《美狄亚》—— 被背叛之女的复仇

欧里庇得斯的《美狄亚》写的是第④篇所见金羊毛冒险的“后来”。舍了祖国与骨肉一心侍奉英雄伊阿宋的女巫美狄亚,在科林斯被丈夫抛弃了。伊阿宋选择了与公主再婚。

欧里庇得斯把美狄亚下决心复仇之前的心思,彻底地从内部写了出来。她先用涂毒的衣裳烧死了公主与国王。最后,作为最能刺痛伊阿宋的手段,她对自己的两个孩子下了手。在母爱与复仇之间被撕开的那段独白——“我很清楚自己要做什么,可是怒气比理智更强”——被视为希腊悲剧中数一数二的名场面。

落幕时,美狄亚乘龙车升空而去,伊阿宋一无所有地被留在原地。这出“拒绝英雄史诗那种‘皆大欢喜’、从被抛弃的女人一侧重述神话”的戏,上演至今两千四百年,仍在世界各地的舞台上不断被搬演。

《酒神的伴侣》—— 轻慢神明之王的下场

欧里庇得斯晚年的杰作《酒神的伴侣》,主角正是催生了悲剧的那位神——狄俄尼索斯本人。

忒拜的年轻国王“彭透斯”把新传来的狄俄尼索斯祭仪当作“不三不四的狂乱”加以镇压。神便以人的样貌现身王前,巧妙地撩拨他的好奇心,诱他扮成女装去偷看信女们的秘仪。

在山中被发现的彭透斯,被神灵附体的信女们错认成野兽,活活撕成了碎片。更可怕的是,带头动手的,正是没认出亲生儿子的“生母阿高厄”。她把儿子的头颅当作猎来的狮子得意地高举,清醒过来后放声惨叫。把“轻慢超乎人类理性之力有多可怕”写得这样酷烈的戏,再没有第二部。

悲剧这类原典的意义

希腊悲剧是一类“不改神话的‘结局’,却重新追问其‘意义’”的原典。

史诗歌唱英雄的荣光,悲剧却从同样的神话里,取出了斩断复仇连锁的法之诞生(俄瑞斯忒亚)、命运与求知的相撞(俄狄浦斯王)、国家与良心(安提戈涅)、被抛弃者的声音(美狄亚)、理性的傲慢(酒神的伴侣)这些普遍的追问。亚里士多德在《诗学》里论述的“卡塔西斯(情感的净化)”理论,也是从这些剧作中生出来的。把神话变成“思考的工具”——这就是希腊悲剧留给世界文学的最大遗产。

结语

本文顺着三大悲剧诗人的名作,解读了希腊神话的另一类原典“希腊悲剧”

以法斩断复仇连锁的《俄瑞斯忒亚》、追查真相而毁灭的《俄狄浦斯王》、为神法殉身的《安提戈涅》、被背叛之女的《美狄亚》、写神罚的《酒神的伴侣》——在公元前5世纪的剧场里,神话脱胎换骨成了追问“人是什么”的舞台,相信您已经感受到了。

至此,希腊神话原典系列全5篇告一段落。其他神话与宗教的原典我们也在解读,全部目录请见“世界神话与宗教原典总览”

世界神话与宗教原典总览——各神话原典解读一览zh.senkohome.com/myths-religions-origins/

我们下一篇文章见。